I also posted this in the Roof section but I think it's good piece of knowledge to have up your sleeve as some cars (such as mine) that were fitted with standard 206 hatchback window motors had front window problems (the hatchback has a much smaller window, as you may have noticed
First, turn the ignition off.
Next, press both window buttons down all the way.
While still pressing the window buttons down, turn the ignition back on to the first stop and keep holding the buttons down until it beeps. Keep the buttons held down until the beeping has stopped.
You now have 6 seconds to press the roof button and voila, the roof will come back up with the windows still up!
I hope that's a clear explanation but if it's not, and it wouldn't surprise nor offend me if it isn't, here's a video showing it being carried out with a step-by-step narration. Jump to 3:27 on the red bar
http://www.youtube.com/watch?v=HV8iPP9S ... cj-qryC2Co
I know this is the third post about this link but I just think it's so useful - just trying to spread the knowledge
Hope you never have to use it and have a nice day!